{"id":4788,"date":"2026-07-08T09:02:46","date_gmt":"2026-07-08T09:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dumoseguridad.com\/?p=4788"},"modified":"2026-07-08T09:03:58","modified_gmt":"2026-07-08T09:03:58","slug":"the-difference-between-passive-and-active-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/the-difference-between-passive-and-active-safety\/","title":{"rendered":"Difference between active and passive safety"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">The <\/span><b>the difference between active and passive safety<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> lies in the role each plays within a security system. Passive security hinders or delays an intrusion through physical barriers, whilst active security detects an incident, generates alerts and enables a response to be triggered.<\/span><\/p>\n<h2><b>Two different ways of protecting a property<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any security strategy combines two basic functions: increasing the building\u2019s resilience and detecting a risk situation. Passive security addresses the former; active security, the latter.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Passive security includes features such as security doors, reinforced locks, grilles, shutters, fencing and security glass. Its purpose is to protect the premises by means of physical barriers that make access more difficult and buy time in the event of an attempted break-in.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The <\/span><b>active safety<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> brings together systems such as alarms, sensors, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/video-surveillance-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">video surveillance cameras<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/access-control-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">access control<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/firefighting-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">fire detection<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> or connection to <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarm-receiving-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alarm Reception Centre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Its purpose is to identify high-risk situations and trigger alerts that enable the incident to be managed.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Appearance<\/b><\/td>\n<td><b>Passive safety<\/b><\/td>\n<td><b>Active safety<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Main function<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">To prevent, delay or limit the damage<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Detect incidents and trigger alerts<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Protection class<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Physical and structural<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Electronics and operations<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">When it takes effect<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Before or during the attempted intrusion<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">When an incident is detected<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Common examples<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Security doors, locks, grilles, shutters, fencing or safety glass<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Alarms, sensors, cameras, access control, fire detection or security monitoring centres<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Main contribution<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Save time and improve the property\u2019s durability<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">It enables you to check the status of an incident and coordinate its handling<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Limitation<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">It does not in itself indicate an incident<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">It requires proper installation and maintenance<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Examples of active and passive safety measures by property type<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Active and passive security measures vary depending on the use of the property, its access points, the level of exposure and the activities carried out there. A residential property, a high-street shop or an industrial unit do not present the same risks, so the combination of measures must be tailored to each individual case.<\/span><\/p>\n<h3><b>Housing and communities<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In homes and residential estates, passive security may include security doors, reinforced locks, security grilles on ground floors, fencing, security glass or barriers at vulnerable entry points. In owners\u2019 associations, it may also apply to entrance halls, garages, storage rooms and communal areas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These features help to increase the property\u2019s physical security and buy time in the event of an attempted break-in or unauthorised access.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As part of active safety measures, it is common practice to install <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarms-barcelona\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">alarm systems<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, motion detectors, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/video-surveillance-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">video surveillance cameras<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> or <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarms-barcelona\/home\/external-perimeter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">perimeter protection<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> in homes with a garden. When the system is connected to a <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarm-receiving-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alarm Reception Centre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, the incident can be verified and managed in accordance with the service contracted.<\/span><\/p>\n<h3><b>Shops and businesses<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shops and businesses are exposed to specific risks, such as burglary outside opening hours, unauthorised access, theft, vandalism or entry into restricted areas. It is therefore advisable to combine measures that protect both the premises and day-to-day operations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Security shutters, reinforced shop windows, high-security doors or locks specifically designed for commercial premises can be used as passive security measures. These solutions make it more difficult to gain access and help to protect the premises when they are closed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As regards active safety, it is common practice to incorporate various <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/types-of-business-alarms-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">types of business alarms<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/video-surveillance-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">video surveillance cameras<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, access control in restricted areas and connection to a <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarm-receiving-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alarm Reception Centre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to manage incidents. The combination of these measures makes it possible to identify a risk situation at an earlier stage and to act in accordance with the established protocol.<\/span><\/p>\n<h3><b>Industrial buildings and facilities<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Industrial buildings, warehouses and commercial premises often have multiple entrances, large floor areas, outdoor spaces and loading bays, all of which require specific security planning. In industrial settings in Barcelona and its metropolitan area, this approach can be particularly relevant in industrial estates, logistics centres or facilities operating outside normal working hours.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Passive security measures may include perimeter fencing, reinforced industrial doors, protective bollards or enclosures designed to deter unauthorised access and protect machinery, goods or valuable assets.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As part of active safety measures, these areas are usually complemented by systems such as <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarms-barcelona\/industrial-warehouses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">industrial alarms<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/video-surveillance-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">video surveillance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarms-barcelona\/home\/external-perimeter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">perimeter protection<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, detectors designed for large areas, connected to <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarm-receiving-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alarm Reception Centre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. The aim is to detect any incidents at an early stage and to facilitate a more efficient handling of the report.<\/span><\/p>\n<h2><b>Why active safety and passive safety are complementary<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Active and passive security are complementary because they address different stages of the same incident. One comes into play before an intrusion, by increasing the building\u2019s resistance; the other comes into play when there is a sign of risk that needs to be detected, verified or managed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This combination allows for the creation of layers of protection. Physical barriers force intruders to expend more time and effort, whilst electronic systems enable us to detect that something is happening and trigger the necessary alerts. The value lies in both measures working together, not in choosing one over the other.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Therefore, an effective professional solution assesses the current level of resilience to determine which electronic systems are needed to address the weak points.<\/span><\/p>\n<h2><b>How to implement these measures in a professional security solution<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Now that we know the <\/span><b>the difference between active and passive safety<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, the next step is to assess what measures each property actually needs. It is not a question of installing more equipment, but of identifying which physical barriers are already in place, which areas remain vulnerable and which electronic systems can provide additional protection.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">At <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dumo Security<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> We design active security solutions for homes, businesses, communities and industrial premises in Barcelona and the surrounding area. These may include <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarms-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">alarms<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/video-surveillance-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">video surveillance cameras <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">or <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/access-control-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">access control<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> depending on the type of property and the level of risk.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These solutions can complement existing passive security measures, such as reinforced doors, window frames, fencing or physical security features. If you need to review the security of your home or business, you can request technical advice to assess which combination is best suited to your situation.<\/span><\/p>\n<h2><b>Frequently asked questions about the differences between active and passive safety<\/b><\/h2>\n<h3><b>Which is better: active safety or passive safety?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It depends on the property and the risk you wish to cover. Passive security is useful for reinforcing entry points and delaying a break-in, whilst active security allows you to know when an incident occurs and to deal with it. In homes, businesses or professional premises, the most effective approach is usually to combine both.<\/span><\/p>\n<h3><b>Is an alarm a form of active or passive security?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">One <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarms-barcelona\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">alarm<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> It is an active security system, as it detects a potential intrusion and triggers an alert. If it is also connected to a <\/span><a href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/alarm-receiving-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alarm Reception Centre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, the notice can be handled professionally depending on the service contracted.<\/span><\/p>\n<h3><b>Does a security door replace an alarm?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Not necessarily. A security door can delay a break-in, but it does not detect or report the incident. For this reason, in many cases it is advisable to combine it with detection systems, CCTV or a connected alarm system.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La diferencia entre seguridad activa y pasiva radica en la funci\u00f3n que desempe\u00f1a cada una dentro de un sistema de protecci\u00f3n. La seguridad pasiva dificulta o retrasa una intrusi\u00f3n mediante barreras f\u00edsicas, mientras que la seguridad activa detecta una incidencia, genera avisos y permite activar una respuesta. Dos formas distintas de proteger un inmueble Toda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diferencia entre seguridad activa y pasiva | Dumo Seguridad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce la diferencia entre seguridad activa y pasiva y c\u00f3mo combinar ambas medidas para proteger viviendas, negocios e instalaciones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/the-difference-between-passive-and-active-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diferencia entre seguridad activa y pasiva | Dumo Seguridad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce la diferencia entre seguridad activa y pasiva y c\u00f3mo combinar ambas medidas para proteger viviendas, negocios e instalaciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/the-difference-between-passive-and-active-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DUMO Seguridad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T09:02:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T09:03:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dumo seguridad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dumo seguridad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dumo seguridad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa3aadf4ec674897fe0dc879292bfd08\"},\"headline\":\"Diferencia entre seguridad activa y pasiva\",\"datePublished\":\"2026-07-08T09:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T09:03:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/\"},\"wordCount\":1237,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/\",\"name\":\"Diferencia entre seguridad activa y pasiva | Dumo Seguridad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-08T09:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T09:03:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa3aadf4ec674897fe0dc879292bfd08\"},\"description\":\"Conoce la diferencia entre seguridad activa y pasiva y c\u00f3mo combinar ambas medidas para proteger viviendas, negocios e instalaciones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Sistema de seguridad para vivienda con valla perimetral, teclado de alarma interior y c\u00e1mara de videovigilancia exterior.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/blog\\\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diferencia entre seguridad activa y pasiva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/\",\"name\":\"DUMO Seguridad\",\"description\":\"Sistemas de Seguridad Para Particulares y Empresas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa3aadf4ec674897fe0dc879292bfd08\",\"name\":\"Dumo seguridad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e16b7e295642de9c04d1eb26868c047c.jpg?ver=1787250634\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e16b7e295642de9c04d1eb26868c047c.jpg?ver=1787250634\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e16b7e295642de9c04d1eb26868c047c.jpg?ver=1787250634\",\"caption\":\"Dumo seguridad\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dumoseguridad.com\\\/en\\\/blog\\\/author\\\/admin_dumo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The difference between active and passive safety | Dumo Safety","description":"Find out the difference between active and passive security, and how to combine both measures to protect homes, businesses and premises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/the-difference-between-passive-and-active-safety\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Diferencia entre seguridad activa y pasiva | Dumo Seguridad","og_description":"Conoce la diferencia entre seguridad activa y pasiva y c\u00f3mo combinar ambas medidas para proteger viviendas, negocios e instalaciones.","og_url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/the-difference-between-passive-and-active-safety\/","og_site_name":"DUMO Seguridad","article_published_time":"2026-07-08T09:02:46+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T09:03:58+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Dumo seguridad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dumo seguridad","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/"},"author":{"name":"Dumo seguridad","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/#\/schema\/person\/fa3aadf4ec674897fe0dc879292bfd08"},"headline":"Diferencia entre seguridad activa y pasiva","datePublished":"2026-07-08T09:02:46+00:00","dateModified":"2026-07-08T09:03:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/"},"wordCount":1237,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/","url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/","name":"The difference between active and passive safety | Dumo Safety","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp","datePublished":"2026-07-08T09:02:46+00:00","dateModified":"2026-07-08T09:03:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/#\/schema\/person\/fa3aadf4ec674897fe0dc879292bfd08"},"description":"Find out the difference between active and passive security, and how to combine both measures to protect homes, businesses and premises.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#primaryimage","url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp","contentUrl":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-8-jul-2026-10_29_16.webp","width":1672,"height":941,"caption":"Sistema de seguridad para vivienda con valla perimetral, teclado de alarma interior y c\u00e1mara de videovigilancia exterior."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/blog\/diferencia-seguridad-pasiva-y-activa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/dumoseguridad.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diferencia entre seguridad activa y pasiva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/#website","url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/","name":"DUMO Security","description":"Security Systems For Individuals and Businesses","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dumoseguridad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/#\/schema\/person\/fa3aadf4ec674897fe0dc879292bfd08","name":"Dumo security","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e16b7e295642de9c04d1eb26868c047c.jpg?ver=1787250634","url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e16b7e295642de9c04d1eb26868c047c.jpg?ver=1787250634","contentUrl":"https:\/\/dumoseguridad.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e16b7e295642de9c04d1eb26868c047c.jpg?ver=1787250634","caption":"Dumo seguridad"},"url":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/blog\/author\/admin_dumo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4788"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4790,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788\/revisions\/4790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dumoseguridad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}